Leitsatz
1. Die Richtlinie 2013/33/EU (Aufnahmerichtlinie) ist auf das Altersfeststellungsverfahren bei ausländischen Personen, die behaupten unbegleitete Minderjährige zu sein, nach § 42f SGB VIII jedenfalls dann nicht anwendbar, wenn die Person nicht um internationalen Schutz nachsucht.
2. Verfahrensrechte (hier: Recht auf eine Vertretung) im Altersfestsetllungsverfahren nach § 42f SGB VIII können unmittelbar aus Art. 8 EMRK folgen (entgegen VGH Mannheim, Beschl. v. 05.06.2024 - 12 S 1649/23, juris Rn. 15).